День в Хаконе зависит от погоды, расписания местного транспорта и видимости горы Фудзи. Гид помогает сохранить цельность маршрута и предлагает альтернативы по ситуации.
Хаконе — горный курорт, раскинувшийся вблизи кальдеры действующего вулкана, всего в полутора–двух часах от Токио. Здесь вас ждёт озеро Аси с курсирующим по нему «пиратским корабликом» и вулканическая долина Овакудани с её знаменитыми «чёрными яйцами», которые, по местному поверью, добавляют семь лет жизни. А в ясную погоду покажется и гора Фудзи. По маршруту у нас подъём над лесом по канатной дороге, а для тех, кто не спешит, — музей под открытым небом и термальные источники в традиционном отеле. Частный транспорт для этой поездки — один из самых выгодных вариантов логистики для небольшой группы.
День в Хаконе
01
Застава Хаконе Сэкисё
Застава Хаконе Сэкисё — контрольный пост на дороге Токайдо между Эдо и Киото, основанный сёгунатом Токугава в 1619 году и проработавший более 250 лет. Его главной задачей было следить за «оружием на въезд и женщинами на выезд»: жёны провинциальных даймё жили в Эдо фактически заложницами, и заставу особенно строго проверяли на тех, кто пытался покинуть город без разрешения.
Святилище Хаконе Дзиндзя стоит в кедровом лесу на берегу озера Аси и было основано в 757 году. В том же году, согласно легенде, монах Манган усмирил девятиглавого дракона Кудзурю, который до этого терроризировал жителей побережья озера; дракон пообещал впредь охранять эти места в обмен на ежегодную молитву — сейчас в его честь 13 июня проходит праздник в святилище Кудзурю-дзиндзя при храме.
03
Канатная дорога Хаконе
Канатная дорога Хаконе идёт от станции Соундзан до Тогэндай на берегу озера Аси, пролетая прямо над вулканической долиной Овакудани с её серными парами и грязевыми источниками. При ясной погоде гора Фудзи видна в первые минуты подъёма, до поворота кабины — дальше вид закрывают склоны.
04
Овакудани
Овакудани — «долина большого кипения», действующая вулканическая зона на склоне Хаконе с серными парами и кипящими грязевыми источниками; она возникла около 3000 лет назад, когда обрушился склон вулканического купола Камияма. Местный символ — «куро-тамаго», яйца, сваренные в этих же термальных водах: сероводород чернит скорлупу, а по легенде каждое съеденное яйцо прибавляет семь лет жизни.
Музей под открытым небом в Хаконе открылся в 1969 году и стал первым музеем скульптуры под открытым небом в Японии. Более 1000 работ расставлены прямо на склонах и лужайках среди гор — среди них Генри Мур, Роден и Миро.
Дополнить поездку
Термальные источники
Tenseien
Купальни при отеле в Хаконе-Юмото принимают гостей и без ночёвки.
Подробнее: Tenseien
Здесь можно сделать паузу в поездке и отдохнуть в горячей воде под открытым небом.
В Tenseien не допускают гостей с татуировками или временными тату-наклейками.
Художественный музей Пола в Хаконе — музей частной коллекции в лесу, где рядом с японским современным искусством выставлены Моне, Сезанн, Ренуар и Пикассо.
Подробнее: Музей Пола
Тихое пространство среди кедров и горного воздуха делает его одной из самых стильных достопримечательностей Хаконе.
Музей Ателье Лалик в Хаконе посвящён Рене Лалику — мастеру ювелирного искусства и художественного стекла эпох ар-нуво и ар-деко.
Подробнее: Ателье Лалик
В коллекции более 1500 работ, а сад, кафе и исторический вагон Orient Express делают остановку спокойным художественным продолжением дня в Сэнгокухаре.
Часы посещения
Музей 9:00–16:00 · кафе/ресторан 9:00–17:00. Закрыт 11 дней после Дня совершеннолетия · возможны временные закрытия при смене экспозиции
Стандартный день в Хаконе у нас занимает около 10 часов вместе с дорогой. Выезд на автомобиле от вашего отеля — обычно полтора-два часа в одну сторону, в зависимости от района Токио и трафика. Дорога — часть маршрута: остановки мы выбираем по погоде и вашим интересам, для купания в термальных источниках обычно ничего не нужно, а в больших спа вроде Юнэссана купальники обязательны — их можно взять в аренду. Выезжаем утром и в идеале до 19:00 возвращаемся в отель.
Увидим ли мы гору Фудзи из Хаконе?
Честный ответ: не гарантированно. Фудзи хорошо видна из Хаконе примерно в половине случаев, лучшая видимость зимой и в первой половине дня, летом гора часто бывает закрыта дымкой. Мы строим день так, чтобы смотровые точки пришлись на часы лучшей видимости, но вне зависимости от погоды в Хаконе много отличных мест. А в случае дождя можно обратить внимание на шикарные местные музеи.
Можно ли совместить Хаконе и поездку к горе Фудзи в один день?
Я не советую совмещать. Национальный парк Фудзи-Хаконе большой: между смотровыми точками Хаконе и районом Фудзи — час-полтора на машине. Если пытаться закрыть оба места за один день, время на каждое из них резко сокращается, и день превращается в гонку ради галочек вместо впечатлений и отдыха. По опыту считаю, что лучше отвести Хаконе отдельный день, а Фудзи — соседний или отдельный выезд: тогда оба места удастся оценить по достоинству.
Что обычно входит в экскурсию по Хаконе?
В программу входит круиз на «пиратском корабле» по озеру Аси (30–40 минут; само озеро на высоте 723 метра и глубиной до 44 метров) и долина Овакудани — вулканическое «ущелье большого кипения», где варят знаменитые чёрные яйца: по местной легенде, каждое съеденное яйцо добавляет семь лет жизни, и я обычно тоже беру одно, хотя за годы работы давно перестал верить в подсчёт лет, больше доверяю японской медицине. Дальше, по желанию, мы включаем посещение музея Hakone Open-Air, в моём вольном переводе «Роща скульптур». Порядок локаций мы можем подстраивать под погоду и ваш темп.
Подходит ли маршрут детям?
Да, и это один из лучших выездов с детьми: канатная дорога, кораблик по озеру Аси и вулканическая долина Овакудани с чёрными яйцами увлекательны для любого возраста. Ну и если дети любят аквапарки — Юнэссан. Передвигаемся на автомобиле — детское кресло подготовим по запросу; есть возможность держать свой темп и на месте перестроить день, если кто-то устал. С коляской на смотровых точках сложнее — местами лестницы, для малышей удобнее слинг или рюкзак-переноска.
Легендарные онсены. Есть ли возможность посетить термальные источники?
Да, при желании мы включаем посещение спа. В Хаконе работают спа с возможностью короткого посещения и тематический парк Юнэссан, состоящий из трёх зон: Ютопия с водными аттракционами, собственно Юнэссан со смешанными купальнями — сакэ, вино, зелёный чай, здесь нужны купальники — и раздельный традиционный Мори-но-Ю. Если в планах Юнэссан, купальные принадлежности лучше взять с собой: прокат на месте — лишнее время и траты. И ещё: в большинство традиционных общественных бань не пускают с крупными татуировками. Как вариант всегда заранее можно заказать приватный онсен.
Когда в Хаконе лучше всего ехать?
Маршрут очень красив в любое время года и, я бы сказал, в любую погоду. Но, конечно: ноябрь — багряные клёны и самые эффектные виды, зима — кристально чистый воздух и прекрасный вид на гору Фудзи, лето — зелень и прохлада в горах по сравнению с Токио. Единственное, чего стоит избегать, — большие японские праздники и по возможности конец недели: Хаконе популярен и у самих японцев.
Нужен ли JR Pass для поездки в Хаконе?
Для тура со мной — нет: мы едем на автомобиле, вся логистика дня уже решена. Справочно для самостоятельных поездок: JR Pass покроет только дорогу до Одавары, дальше — местный транспорт. Hakone Free Pass будет удобен самостоятельным путешественникам, которые проводят в регионе два дня; для однодневной вылазки он не так удобен, как может показаться: очереди на пересадках, запутанное расписание автобусных маршрутов, а горная железная дорога хоть и живописная, но почти всегда переполнена — поездка на автомобиле решает много неудобств.